COVID-19 India bans export of Hydroxychloroquine


COVID-19 India bans export of Hydroxychloroquine


India on Wednesday banned exports of anti-malarial drug hydroxychloroquine, which is claimed to be effective in treating Covid-19 patients although clinical trials have not confirmed their efficacy.

Indian Council of Medical Research (ICMR) Director General Balram Bhargava had on Monday recommended the use of hydroxychloroquine for treating healthcare workers handling suspected or confirmed coronavirus cases and also the asymptomatic household contacts of the lab-confirmed cases.

The treatment protocol recommended by the ICMR-constituted National Task Force for COVID-19 has been approved by the Drug Controller General of India (DGCI) for restricted use in emergency situations.

In a notification issued on Wednesday, the Directorate General of Foreign Trade (DGFT), an arm of the commerce ministry which deals with export and import-related matters, said, “The export of hydroxycloroquine and formulations made from hydroxycloroquine is prohibited with immediate effect”.

It, however, said the government will allow export of the medicine on humanitarian grounds on case-to-case basis on the Ministry of External Affairs’ recommendation.

Export will also be permitted from the special economic zones/export oriented units and in cases where the outbound shipment is made to fulfil export obligation under any advance authorisation license issued on or before the date of this notification, which is March 25, 2020.

Sources Economic Times – 


भारत ने हाइड्रोक्सीक्लोरोक्वीन के निर्यात पर प्रतिबंध लगा दिया है।


भारत ने बुधवार को मलेरिया रोधी दवा हाइड्रोक्सीक्लोरोक्वीन के निर्यात पर प्रतिबंध लगा दिया, जिसका दावा है कि कोविद -19 रोगियों के इलाज में प्रभावी है, हालांकि नैदानिक ​​परीक्षणों ने उनकी प्रभावकारिता की पुष्टि नहीं की है।

इंडियन काउंसिल ऑफ मेडिकल रिसर्च (ICMR) के महानिदेशक बलराम भार्गव ने सोमवार को संदिग्ध या पुष्टिकारक कोरोनोवायरस मामलों को संभालने वाले स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं के इलाज के लिए हाइड्रोक्सीक्लोरोक्वीन के इस्तेमाल की सिफारिश की थी और साथ ही लैब-पुष्ट मामलों के स्पर्शोन्मुख घरेलू संपर्कों की भी।

COMID-19 के लिए ICMR द्वारा गठित नेशनल टास्क फोर्स द्वारा सुझाए गए उपचार प्रोटोकॉल को ड्रग कंट्रोलर जनरल ऑफ इंडिया (DGCI) द्वारा आपातकालीन स्थितियों में प्रतिबंधित उपयोग के लिए अनुमोदित किया गया है।

बुधवार को जारी एक अधिसूचना में, विदेश व्यापार महानिदेशालय (डीजीएफटी), जो वाणिज्य मंत्रालय का एक हाथ है, जो निर्यात और आयात-संबंधित मामलों से संबंधित है, ने कहा, “हाइड्रोक्सीक्लोरोक्वाइन का निर्यात और हाइड्रॉक्साइक्लोक्विन से बना फॉर्म तत्काल प्रभाव से निषिद्ध है। “।

हालांकि, यह कहा गया कि सरकार विदेश मंत्रालय की सिफारिश के आधार पर मामले के आधार पर मानवीय आधार पर दवा के निर्यात की अनुमति देगी।

निर्यात को विशेष आर्थिक क्षेत्रों / निर्यात उन्मुख इकाइयों से भी अनुमति दी जाएगी और ऐसे मामलों में जहां आउटबाउंड शिपमेंट इस अधिसूचना की तारीख से पहले या 25 मार्च, 2020 को जारी किए गए किसी भी अग्रिम प्राधिकरण लाइसेंस के तहत निर्यात दायित्व को पूरा करने के लिए बनाया गया है।

स्रोत आर्थिक टाइम्स –

Print Friendly, PDF & Email